Проверка на запрещенные иностранные слова по 53-ФЗ, 168-ФЗ, 38-ФЗ
Нормативные словари, защита от штрафов до 500 000 руб., санкций ФАС и Роспотребнадзора
Быстрая проверка
Мгновенная обработка результатов вне зависимости от объема текста
Без регистрации
Проверяйте тексты без создания аккаунта, сразу после загрузки
По нормативным словарям
Проверка соответствия требованиям N 168-ФЗ и N 53-ФЗ
Для кого наш сервис?
Автоматизированная проверка на иностранные слова для всех, кто работает с публичным контентом
Маркетологам
Статьи, реклама, каталоги, презентации, рассылки
Магазинам
Карточки товаров, вывески, указатели, ценники
Агентствам
Рекламные кампании, меню, буклеты, упаковка
СМИ
Новости, статьи, аналитические материалы
Законы N 53-ФЗ, N 168-ФЗ запрещают иностранные слова в рекламе
Государственный язык обязаны использовать в рекламе, информации для потребителей, переписке с физлицами, СМИ. Санкции за использование английских / иностранных слов — штрафы до 500 000₽ для юрлиц.
Читать подробнее о новых правилахТарифы
Безопасный платеж. Прозрачные тарифы. Без рекуррентных платежей
Базовый
Для небольших проверок
Навсегда бесплатно
- До 500 символов
- Проверка текстового ввода
- Отчет по результатам
- Без регистрации
- Загрузка файлов
- Проверка URL
Премиум
Для профессиональных задач
- Все форматы: PDF, DOC, DOCX, TXT, HTML, текст
- Проверка сайтов по ссылке
- Отчет по результатам
- Расширенный поиск и быстрая обработка
- Приоритетная поддержка
Проверка текста на иностранные слова
Аудит рекламы и информационных материалов. Проверка на иностранные слова по нормативным словарям
Как проверить текст на иностранные слова — англицизмы, английские, итальянские, французские?
Вручную — искать каждое слово в одном из 5 нормативных словарей. Сервис предоставляет автоматизированную проверку рекламы на иностранные слова. Просто загрузите текст, файл или укажите URL сайта.
- Проверка на иностранные слова онлайн (инвентаризация английских слов)
- Сайт для проверки на иностранные слова
- Автоматический аудит на иностранные слова
Как заменить иностранные слова?
После проверки вы получите отчет с иностранными словами. Вы сможете заменить их на русские аналоги и избежать штрафов.
- Полный список обнаруженных слов
- Скачивание результатов в файл
- Соответствие нормативным словарям РФ
Какие слова нельзя использовать в рекламе и информационном контенте?
Брейншторм, апсейл, лонгрид, фаундер, тулза, опенспейс, гилти, краш, кринж, флоу — примеры слов, которые не соответствуют нормативным словарям. Также запрещены слова на латинице: HoReCa, Beauty, Fitness, SPA, API, Health, Good, Lucky.
Закон не распространяется на торговые марки и фирменные наименования.
На какой контент распространяется Закон о защите русского языка?
Приоритет русского языка и отказ от англоязычных слов распространяется на:
- информацию для публичного ознакомления потребителей (с 1 марта 2026) — вывески, указатели, таблички, ценники, информационные знаки;
- рекламу — объявления в контекстной и таргетированной рекламе, закупка постов в Телеграм, Вконтакте и иных соцсетях;
- коммуникацию с потребителем — переписка по почте, общение в мессенджерах и социальных сетях.
Комментарий юриста по Закону № 168-ФЗ:
На онлайн-бизнес требования закона о защите русского языка распространяются. В силу ч. 1 ст. 10.1 ФЗ от 24.05.2025 № 168-ФЗ на русском языке должна быть выполнена информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей.
Аудит (инвентаризация) проверка на иностранные слова
На онлайн-сервис доступна автоматизированный аудит текстов на иностранные слова по нормативным словарям. Можно проверить на английские слова: рекламу; статьи в блог; карточки товаров; буклеты; меню; каталоги; афиши.
Результат инвентаризации — файл с перечнем иностранных / английских слов, на которые необходимо обратить внимание. Это позволит избежать предписаний ФАС, проблем с согласованием вывесок, штрафов за нарушение законодательства.
Поддерживаемые форматы
Вы можете загрузить для проверки любой тип документов
Документы
TXT
Текстовые
DOC
Word 97-03
DOCX
Word
HTML
Веб-страницы
URL
Сайты
Примечание: Для загрузки файлов и проверки URL требуется премиум ключ
Как работает?
Введите текст
До 500 символов
Нажмите "Проверить"
Без регистрации
Быстрая обработка
Результаты будут готовы сразу после завершения проверки
Получите результаты
Файл, содержащий запрещённые слова, обнаруженные по базовым правилам
Как работает?
Купите ключ на нужное количество символов
Используйте на любых устройствах в любых браузерах
Предоставте контент
Текст, файл или ссылку — без ограничений
Введите ключ
В специальное поле под формой
Быстрая обработка
Проверка выполняется мгновенно вне зависимости от объема контента
Получите результаты
Файл, содержащий запрещённые слова, обнаруженные по расширенным правилам